늦더위

 늦더위가 기승을 부리네요.(残暑が猛威を振るっていますね)

한낮에는 더워서 걷지 못하지만 구름이 낀 날에 가끔 걸으면서 본 대추, 석류,사과입니다. 

(昼間は暑くて歩けませんが、雲のかかった日にたまに歩きながら見たナツメ、

ザクロ、リンゴです)