오늘 걸으면서 만난 꽃인데 한국어로  ”죽단화” 라고 하네요.

길가에 예쁘게 *활짝 핀 죽단화가 코로나로 *한결 조용해진  거리를   
 밝게 해주는 것 같아서 마음이 조금은 가벼웠어요.

*활짝 핀(ぱあっと咲いた)죽단화
 활짝(ぱあっと)　피다(咲く)　
*한결 (一層)