야채부침개

냉장고 청소를 하면서 야채실에 있는 가지,양파, 감자, 부추, 당근, 꽈리고추로 부침개를 만들었어요.

冷蔵庫掃除をしながら野菜室にあるナス、タマネギ、じゃがいも、ニラ、にんじん、

ししとうでチヂミを作りました。

부침가루가 없어서 집에 있는 밀가루, 전분가루 조금 하고 달걀 1개、

소금 조금, 물 아주 조금,ㅎㅎㅎ

チヂミ粉がなくて家にある小麦粉、片栗粉少しと卵1個、塩少し、水ほんの少しㅎㅎㅎ

채 썰은 야채와 섞어서 올리브유로 바삭하게 구우면 끝, 입니다.

千切りにした野菜と混ぜてオリーブ油でカリッと焼けば終わりです。

냉장고 안에 있는 야채로 만들어 보시면 어때요?

冷蔵庫の中にある野菜で作ってみたらどうですか。

ポン酢에 찍어 먹으니까 아주 맛있었어요 ♪.

ポン酢につけて食べたらとてもおいしかったです。

시들어가는 야채도 다 먹을 수 있었고….(^^)

萎んでいく野菜も全部食べられたし…