여러분 , 잘 지내시나요?

어제는 날씨가 *포근해서 ハーベストの丘까지 걸어서 갔다 왔는데 

오늘은 바람이 많이*부네요 (“ㄹ”変則)

*포근하다:柔らかくて暖かい、ふわふわしている、ふかふかである。

   ex)1,오늘은 겨울치고는 포근한 날씨다: 今日は冬にしては穏やかな天気だ。

        2 포근한 이불: ふかふかの布団。

　　3 포근한 엄마의 품에 안기다: 柔らかくて暖かい母の懐に抱かれる。

*불다:吹く、吹きかける、演奏する。

  ex)1북풍이 세차게 불다:北風が強く吹く。

　　2 봄바람이 불어온다:春風が吹いてくる。

文の前後で訳は違う訳になることもあります。